tradutor de inglês

Thursday, November 20, 2008

give me a lifetime of promises and a world of dreams - Celino Menezes

Give me everything I need
Give me a lifetime of promises and a world of dreams
You're simply the best, better than all the rest
In your heart I see the star of every night and every day
How do I get through one night without you
And I, I need you in my arms need you to hold
You're my world, my heart, my soul
And I, baby I don't know what I would doI'd be lost if I lost you
youve made a fire start
And i, I can see that you feel
The same wayIve had a lot of big dreams
Ive made a lot of bad moves I know you could walk away
But you never doIve met a lot of cold hearts
Ive learned to smile and deceive
And you say you love mebut please I ask you, I beg you
Don't leave me now Leave me out in the pouring rain With my back against the wall
Don't leave me now
Don't leave me now
Don´t Leave me holding an empty heart
As the curtain starts to fall
Don't leave me now
WELL HOW DO YOU THINKI FEEL ABOUT WHAT´S GONE WRONG
LET´S TALK ABOUT DREAMS
I NEVER LEARNED TO READ THE SIGNSLET´S THINK ABOUT WHAT IT ALL MEANS
I NEVER SEEM TO HAVE THE TIME
LET´S TALK ABOUT YOU AND YOUR PROBLEMS
If you belive in the power of magic
I can change your mind
And if you need to belive in someone
Turn and look behind
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in
Can you change the things we've said and done?
Don't answer me , don't break the silence
But I love you bestIt's not something that I say in jest
'Cause you're different, girl, from all the restIn my eyes
Try to understand that I'mTrying to make a move just to stay in the game
This was never the way I planned
Not my intention
What are you waiting for?
Nobody's gonna show you how
Why wait for someone else
To do what you can do right now?
You're only here to win
You say that you need my love
And you're wantin' my body, I don't mind
Baby all I've got is time
And I'm waiting to make you mine
Trying hard to get away
But I can't seem to fight the way I feel
Even though you're not for real
Your touch is driving me
Crazy and when you smile
Maybe we were meant to be together
I can't change
The way we live today
The pain we have to face
All our worries in time will fade away Maybe it's better
There's nothing left to say
I'm just a part of the game we have to play don't like reality
It's way too clear to meWhy do all good things come to an end?
I only feel gravity and I wonder why
Why do all good things come to an end
Sit back, relax and try to close my eyes Think how I'm gonna make it through With my disguise I'm looking for anything new I just want more
So now I go, and try to play the game
Give in and kill my sense of pride
You can't make me know anything I don't wanna know we are
So close together , so far apart I'm so afraid without you
I still believe that you cry for me
And now I'm just fooling myself
I traveled so far In the lonely , lonely night I was standing alone in the rain I was dreaming I'm watching you breathing
For the last time If she had wings she would fly away,
And I'll carry you home
I'll carry you home
I know what it meanshow's it going?
I know you Look at you
Gettin' more than just re-up Baby, you Got all the puppets with their strings up Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em I know what you are, what you are, baby
I know just just what you a-a-arebut I love you just the way you are because
you are my love
my love you are and always will be
till the end of time


if you liked it please leave your comments here, OK



tradução de inglês técnicoTRADUTOR DE INGLÊS TÉCNICOcelinomenezes@pop.com.brtradução de inglês -technical english translator -sou TRADUTOR DE INGLÊS celinomenezes@pop.com.br ou celinomenezes@gmail.com para todas as áreas universitárias inglês/português - português/inglês. também espanhol/português e espanhol/inglês. Orçamento a combinar -Maiores informações ligue: (35) 9945-8512SKYPE: celinomenezesMSN: celinomenezes@pop.com.br
especialista em textos de medicina, com vários trabalhos publicados no exterior (área de parasitologia) - criptosporidium e giardia). desde 1992além de medicina também atuo nas áreas de eletrônica, eletricidade, engenharia, etc Atualmente estou cobrando R$5,00 (cinco reais) a página traduzida do inglês para o português e R$10,00 (dez reais) do português para o inglês. Por exemplo, se vc tiver 10 páginas para traduzir (10 x R$5,00 = R$50,00) OK. Estou no mercado de traduções técnicas desde 1990 e atualmente estou atingindo a incrível marca de 20 mil páginas traduzidas. Maiores informações entre em contato comigo. Obrigado.

Labels: , , ,

Sunday, November 02, 2008

como começar algo novo na vida

  • Como começar algo novo na vida
    Realmente muita gente não sabe como começar algo novo na vida! Eu mesmo não sabia há algum tempo atras, mas como na vida tudo se aprende, então aprendi! Tudo precisa começar pelo começo, lógico, isto é algo muito obvio. Mas não é se levarmos em conta que as coisas são entrelaçadas precisam de ligação. Logo no inicio precisa-se organizar tudo que se pensa, que se idealiza, as idéias devem ser ordenadas de tal forma que tenham uma seqüência. Depois disso, você começa a vislumbrar aquilo que se quer. Muitas vezes não olhamos para trás e aprendemos com os erros dos outros, porque isto é uma fonte de informação muito importante. Quem pode dizer que assistir a novela "Pantanal" do SBT não é adquirir cultura? Que Juma tem muito a ensinar com aquele seu jeito matuto do sertão? Que Tenório tem suas justificativas de agir daquela forma? E que Trindade realmente adivinha o futuro quando usa seus poderes paranormais! Esses são apenas alguns dos integrantes da trama que realmente valem a pena ver de novo na televisão. Silvio Santos acerta sempre! Vida longa ao mestre bem sucedido! Mas voltando ao nosso assunto aqui que iniciei algumas linhas acima...a primeira coisa a ser feita é notar, observar se o que você faz esta dando certo. Se não esta funcionando, então é melhor mudar, observe alguém mais bem sucedido que você, o que ela faz e tente imita-la no inicio (mas depois de ter certeza que vale a pena!) porque depois você mesmo vai descobrir aquilo que quer e assim poderá andar com seus próprios pés. Veja e avalie os prós e contras, tenha uma mente aberta e siga em frente. Faça a si mesmo algumas perguntas, vale a pena? É isso que quero? Vai me ajudar daqui a 5 anos? Vai me prejudicar? Depois de respondidas estas perguntas e outras que você terá, esta pronto para mudar sua vida para melhor. Mas o mais importante é deixar um ponto de reconstituição na sua vida, caso haja algo de errado na empreitada, é igual a instalar um programa novo de computador, se não gostar volte ao ponto inicial, isto é para lhe dar mais segurança. A criatividade e a inovação também devem andar de mãos dadas quando se pensar em mudança de vida, o que importa aqui é sua felicidade, portanto ponha seu coração na frente! Quem não quer ser feliz? Todos nos queremos, assim muitas vezes tudo depende apenas de planejamento antecipado! Espero que minhas palavras tenha ajudado você, caso afirmativo, cometem!

Labels: , , , ,